|
|
|
|
ELVIS PRESLEY ENTERPRISES社公認
THE KING OF ROCK N' ROLL
エルヴィス・プレスリー愛用ホースシューリング
(馬蹄リング/蹄鉄リング)....
全世界にて発売決定! |
|
|
|
|
This is a Real spirit of ELVIS PRESLEY
HORSESHOE RING
(ホースシューリング)
真のELVIS PRESLEY'S FANの証しでもあり、いつの時代においても永遠の輝きを放つROCKリングと言えよう! "幸せの到来"という意味を秘めた、いわくつきの幻のリング「HORSESHOE RING 1956 と G・HORSESHOE RING
1967」 がELVIS PRESLEY ENTERPRISES社公認の御旗のもとで、遂に地上に舞い降りた!
ELVIS PRESLEY & ROCK'N' ROLL FANSに捧げる為に!!
This is the ultimate proof of Elvis
Plesley's
fan, which is the Rock ring with everlasting
dazzling brightness. 「HORSESHOE RING
1956」
and 「G・HORSESHOE RING 1967」, rare
ring
with its meaning of "coming of
happiness",
is ready here for you, officially authorized
by ELVIS PRESLEY ENTERPRISES!
Those are only for ELVIS PRESLEY
&
ROCK'N' ROLL STYLE FANS!!
HORSESHOE RING/rockabilly/THE KING (English Here)
|
|
|
|
~死して40年.......天国から地球上に舞い降りた
"ROCK界の王者" からの贈り物 !~
|
|
|
|
|
|
|
|
|
★HORSESHOE RING 1956
全米中ROCKを爆発させ、原点にて頂点に到達してしまった1956年のエルヴィス・プレスリー。そのデビュー時に、"ROCK'N' ROLLでの成功の証し"として、西洋で"幸せの到来"という意味が込められたホースシュー(馬蹄)スタイルのダイヤモンドリングを購入している。
エルヴィス・プレスリーの大胆なこの行動は、強烈な閃光を放つダイヤモンドリングこそロックスターの1つのステイタス・シンボルである事を決定付け、後に続く多くのミュージシャン達に本物のロックスターだけに許されるライフスタイル、生き方なるものさえも築き上げてしまったと
言っても過言ではない。
ロックとファッションの親密な関係を追い求めると、ロックスターとダイヤモンドリングにも置き換えられる。そのスタートこそ半世紀前にあたる1956年3月、ドーシーショーのリハーサル時の合間に、とある宝石商よりELVISがこのリングを購入したことであろう。
THE KING OF ROCK'N' ROLL の感覚に限りなく迫り、またロックの持つエネルギーが炸裂するかのような、
パワーと気高い美しさを備えたリングだ!
尚、エルヴィス・プレスリーが所有した現物の行方は現代でも謎のベールに包まれており、「幻のHORSESHOE RING」となっている。
|
|
|
|
|
|
|
|
Elvis Presley, a guy who exploded R&R
onto the music scene around the country
in
1956, reached to the top from his start.
In the year of his debut, Elvis purchased
the horseshoe-style diamond ring, a
ring
with its meaning of"coming of
happiness"
as the proof of his success in R&R.
Elvis' bold action like this set the
tone
for the flaming diamond ring as the
symbolic
status for the Rock Star.
It's not too much to say that Elvis
determined
the way of the life for specially privileged
real Rock star.
If we pursue the correlation among
rock and
fashion, its theme is common in rock
star
and the diamond ring too.
Its history started when Elvis puechased
the diamond ring from a jeweler in
a moment
during his rehearsal of show in March,
1956.
This is the ring which get closer to
the
heart of THE KING OF ROCK'N' ROLL,
and also
with its noble gentility,
it has the power to explode the energy
of
R&R.
By the way, the real ring which Elvis
actually
purchased remain missing in the world.
it is known as unseen - HORSESHOE RING
with
a lot of mystery.
|
|
|
|
MENS 高さ2cm 重量19g (#19の場合)
HSR-008
SIZE:#11~#30 \29,800+TAX
LADIES 高さ1.6cm 重量12g (#11の場合)
HSR(L)-008
SIZE:#5~#17 \22,800+TAX
SILVER 925 +キュービックジルコニア
ロジウムコート仕様
|
|
オプション
HORSESHOE RING 1956 & 1967におきまして
GOLDメッキバージョンが可能となりました。
SILVER & GOLDのツートンも可能
!写真は→全面18Kゴールドメッキ仕様になります。 プラス\3,000~+TAX |
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
本RINGにおきましてMENSは#11~#30、LADIESは#5~#17まで幅広い対応が可能となっております!
上記に表記されていない、又は在庫切れのSIZEや大切なお方へのプレゼントなどで予め、およそ10日間
前後の納期を見据えた上での御注文はこちら↓よりどうぞ! |
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
御購入後アフターにおいて
往復の送料を御負担頂く事となりますが、こちらのアイテムにつきまして不都合などで破損してしまった場合、御購入後3ヶ月以内は無料にて修理いたします。その際はギャランティーカードを御提示頂く必要がございます。
(尚、程度によっては有料となるケースもございます。) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
upon purchase
If our item get damaged by some accident
within 3month from date of your purchase,
it can be repaired charge free. Shipping
and handling will be charged on your
side.
Guarantee-card presentation is required
for
repair.
Please note that free repair depend
on how
serious the damage is.
|
|
|
|
★G・HORSESHOE RING 1967
エルヴィス・プレスリー自身に更なる"幸せの到来"が訪れたのは、言うまでもなく1967年5月の出来事......プリシラ・ボーリューとの結婚であろう。
エルヴィス・プレスリーは結婚の前に自宅グレースランドより10マイル南に位置した"Circle G Ranch" (サークルジーランチ)というまるで広大な公園のようなリゾート地を購入している。そこは愛馬ライジングサンと共に時間を過ごす牧場であることはもちろん、2つの美しい湖を持ち、そして何よりエルヴィス・プレスリーとプリシラのための安全な避難所で大切な場所であった。
結婚リングは、ホースシュー内にCircle G Ranchのロゴマークがデザインされ、本家は天然ダイヤモンド&プラチナ製。言わばプリシラへの愛のG・HORSESHOE
RINGだ。後に飛行機内でベトナム帰りの賛歌隊の青年に、その仕事の労をねぎらって捧げた事からデザインはより明らかになった。
近年、ホースシューを用いてのアクセサリーが増えはじめたが、元祖はやはりELVISであろう。"Good
Luck Charm"や"I Got a Lucky"の歌詞の中でも登場するのも見逃せないが、73年のハワイ公演ではよりダイナミックなホースシューリングを身に付け世界36カ国に宇宙中継をやってのけたのも事実だ。
エルヴィス・プレスリーは別格であり、その感性もまた別格である。そんなROCKの王者を魅了したホースシューリングは"幸運を呼ぶリング"という形式を超越して、全てのファンへ"幸せの到来"を願ったエルヴィス・プレスリーの精神そのものなのだ!
地球上のROCK'N' ROLL FANSに捧げる為に!!
|
|
|
|
|
|
Obviously, Elvis Presley had his "comming
of happines" by himself in May
1967,
it was the marriage with Priscila.
Before he get married, Elvis purchased
a
resort placed 10miles far from his
home called
"Circle G Ranch", a sizeable
amount
of land like a national park.
As well as being able to practice his
horseback
riding with his horse named "Rising
Sun",
this nice land with two beutiful lakes
was
the most safe and important place for
Elvis
and Pricila .
The wedding ring has its design with
a logo
of "Circle G Ranch" inside
of the
horse shoe, and its originally made
of natural
diamond and platinum.
G・HORSESHOE RING, in another word,
it is
his love for Pricila.
Its design were known when Elvis rewarded
the ring in the airplane to a youg
choir
of Vietnam veteran for his servise
later
on.
In recent years, the accesory with
horseshoe
design have become popular but, Elvis'
ring
is the first of its kind in the world.
As we know, it appears in the lyrics
of his
song such as "Good Luck Charm",
and also "I Got a Lucky".
It is also well known that he broadcasted
his show in Hawaii to 36 countries
in the
world in 1973,
wearing the horseshoe ring which is
much
more dinamically designed.
As well as Elvis Presley himself is
in a
class of his own, his inspiration is
in a
class of his own too.
This is the ring which enchanted the
king
of R&R, and it is the soul of Elvis,
the man who wished all his fan's "coming
of happiness"!!
It is for all the fans of R&R on
the
earth!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS 高さ1.5cm 重量18g (#19の場合)
HSR-010
SIZE:#11~#30 \38,000+TAX
LADIES 高さ1.4cm 重量13g (#11の場合)
HSR(L)-010
SIZE:#5~#17 \35,000+TAX
SILVER 925 +キュービックジルコニア
ロジウムコート仕様
|
|
|
|
|
オプション
HORSESHOE RING 1956 & 1967におきまして
GOLDメッキバージョンが可能となりました。
SILVER & GOLDのツートンも可能
!写真は→全面18Kゴールドメッキ仕様になります。 プラス\3,000~+TAX |
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MENS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LADIES |
|
|
|
|
|
|
|
本RINGにおきましてMENSは#11~#30、LADIESは#5~#17まで幅広い対応が可能となっております!
上記に表記されていない、又は在庫切れのSIZEや大切なお方へのプレゼントなどで予め、およそ10日間
前後の納期を見据えた上での御注文はこちら↓よりどうぞ! |
|
|
★オプションの特別メッキ仕様について
|
各カート内の"ノーマル OR GOLDメッキの選択"にてご指定可能です。
ノーマルをご選択頂くとロジウム(シルバー)メッキでのお届けとなります。
|
|
SILVERでG部のみ18K GOLD & SILVERでホースヘッド部のみ18K GOLD
|
|
18Kでホースヘッド部のみSILVER |
|
|
御購入後アフターにおいて
往復の送料を御負担頂く事となりますが、こちらのアイテムにつきまして不都合などで破損してしまった場合、御購入後3ヶ月以内は無料にて修理いたします。その際はギャランティーカードを御提示頂く必要がございます。
(尚、程度によっては有料となるケースもございます。) |
|
|
|
|
|
upon purchase
If our item get damaged by some accident
within 3month from date of your purchase,
it can be repaired charge free. Shipping
and handling will be charged on your
side.
Guarantee-card presentation is required
for
repair.
Please note that free repair depend
on how
serious the damage is. |
|
|
|
HOESESHOE RING 御購入者全員にもれなく!!
MEMPHIS FLASH CLOTHES GUARANTEE CARD
HOESESHOE RING 1956またはG・HOESESHOE RING 1967のいずれかのリングをご購入者全員にそれぞれ
世界初のエルヴィス・プレスリー財団公認ファッションブランド MEMPHIS FLASH CLOTHESのギャンティーカードを差し上げます!!
For all customers who purchased whichever
"HOESESHOE RING 1956"or "G・HOESESHOE
RING 1967",
we will send the guarantee card of
MEMPHIS
FLASH CLOTHES, the first official fashion
brand of Elvis Presley's financial
group
in the world.
(カード記載文)
This Horseshoe Ring is King of Rock'n'Roll
Ring!
On Saturday,March 24th 1956,Elvis Presley bought Horseshoe style diamond ring from
a Jewel Company at Dorsey show rahearsal.
As for this action of Elvis,people decided the diamond ring is the status
symbol of“ROCK'N'ROLL STAR”.
It is the best present from ELVIS for his 30th Anniversary.
swooped down on the earth from heaven! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
★RING SIZE
|
指の外周
(mm) |
|
|
リングの直径
(mm) |
|
|
JAPAN
(号 & #) |
|
|
USA |
|
|
UK |
|
|
ITALIA |
|
45 |
|
|
14.3 |
|
|
5 |
|
|
3 1/2 |
|
|
G |
|
|
45 |
|
46.1 |
|
|
14.6 |
|
|
6 |
|
|
3 1/2~4 |
|
|
G~H |
|
|
46 |
|
47.1 |
|
|
15 |
|
|
7 |
|
|
4~4 1/2 |
|
|
H~I |
|
|
47 |
|
48.2 |
|
|
15.3 |
|
|
8 |
|
|
4 1/2~5 |
|
|
I~J |
|
|
48 |
|
49.2 |
|
|
15.6 |
|
|
9 |
|
|
5 |
|
|
J |
|
|
49 |
|
50.3 |
|
|
16 |
|
|
10 |
|
|
5 1/2 |
|
|
K |
|
|
50 |
|
51.3 |
|
|
16.3 |
|
|
11 |
|
|
6 |
|
|
L |
|
|
51 |
|
52.4 |
|
|
16.6 |
|
|
12 |
|
|
6 1/2 |
|
|
L~M |
|
|
52 |
|
53.4 |
|
|
17 |
|
|
13 |
|
|
6 1/2~7 |
|
|
M~N |
|
|
53 |
|
54.5 |
|
|
17.3 |
|
|
14 |
|
|
7~7 1/2 |
|
|
N~O |
|
|
54 |
|
55.5 |
|
|
17.6 |
|
|
15 |
|
|
7 1/2~8 |
|
|
O~P |
|
|
55 |
|
56.6 |
|
|
18 |
|
|
16 |
|
|
8 |
|
|
P |
|
|
56 |
|
57.6 |
|
|
18.3 |
|
|
17 |
|
|
8 1/2 |
|
|
Q |
|
|
57 |
|
58.6 |
|
|
18.6 |
|
|
18 |
|
|
9 |
|
|
R |
|
|
58 |
|
59.7 |
|
|
19 |
|
|
19 |
|
|
9 1/2 |
|
|
S |
|
|
59 |
|
60.7 |
|
|
19.3 |
|
|
20 |
|
|
10 |
|
|
T |
|
|
60 |
|
61.8 |
|
|
19.6 |
|
|
21 |
|
|
10 1/2 |
|
|
T~U |
|
|
61 |
|
62.8 |
|
|
20 |
|
|
22 |
|
|
10 1/2 |
|
|
U |
|
|
62 |
|
63.9 |
|
|
20.3 |
|
|
23 |
|
|
11 |
|
|
V |
|
|
63 |
|
64.9 |
|
|
20.6 |
|
|
24 |
|
|
11 1/2 |
|
|
W |
|
|
64 |
|
66 |
|
|
21 |
|
|
25 |
|
|
12 |
|
|
X |
|
|
65 |
|
66.9 |
|
|
21.3 |
|
|
26 |
|
|
12 1/2 |
|
|
Y |
|
|
66 |
|
68 |
|
|
21.6 |
|
|
27 |
|
|
13 |
|
|
|
|
|
67 |
|
69.1 |
|
|
22 |
|
|
28 |
|
|
13 1/2 |
|
|
|
|
|
68 |
|
70.1 |
|
|
22.3 |
|
|
29 |
|
|
14 |
|
|
|
|
|
69 |
|
71.2 |
|
|
22.6 |
|
|
30 |
|
|
14 1/2 |
|
|
|
|
|
70 |
|
|
|
|
|
|
|
Production
MADE IN TOKYO
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ホーシューオンリーモデルはこちらより |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
英文 MR :YASUMASA MORI
|
|
番外編
発売から10年、遂に王者の元にたどり着いたHORSESHOE RING
ELVIS PRESLEYの薬指から強烈な閃光を放っていた馬蹄型のダイヤモンドリングが日々どうしても頭から離れず、「同じスタイルのリングでROCKの王様の気分に浸ってみたい!」そんな一心(想い)からホースシューリングは、1993年に考案し1996年にリーズナブルな価格帯でのスタンダードモデルからスタートした。その後、もっと本格的なものをという絶大なるリクエストに応え、更なるリアル感と抜群のクオリティーを備えたKING MODEL、そして2007年にはG・HORSESHOE RINGも日本の技術によってほぼそのままのスタイルで現代によみがえらす事に成功した。
事の発端は、とある飲み会の席でこのリングの話題となった時の事だ。
今にして思えばというか今更の話なんだけれども・・・・日本から誕生したこのファッションアイテムを、グレースランド(ELVIS PRESLEY ENTERPRISES社)に認可してもらえないかなぁ~これは切なる願いというか、大胆な願いというか・・・いやいやドリームオブドリームの願い。 そもそもELVISのパワーが満ち溢れたようなこのファッションアイテムは、本家グレースランドから発売されるべくものでなかったのではないかな。王者の感覚的な部分に接近してみたいという想いは決して日本のFANだけではないだろうし、ただリアルなホースシューリングとそのような感覚において日本が早かったというか何と言うか。 だんだんお酒も入ってきて、更に私の言いたい放題モードは続く。多くの団体に非公式や匿名での形で寄付や、友人やファンにキャデラックや自らの宝石を頻繁にプレゼントしたELVISがもし生きていたなら、FANの幸せを願ってホースシューリングを捧げたのではないかな。なにせ結婚リングでさえもFANにプレゼントしたわけだし、最近"ホースシュー"そのものがもうELVISのメッセージに思えてきてならなくて・・・。
それを聞いて一人の男が本気で起ち上がったのだ! LOVE ME TENDER MEMPHIS店の船橋氏だ。ELVIS没後30周年にあたるこの年、グレースランドも商品に力を入れるはずなのでチャンスですよ、ぜひ申請してみましょう! そう言ってくれて彼は旅だって行った。ひとつき、ふたつきと時間が経過し、とりたて何も連絡はなく季節は過ぎていく。一向に連絡がないところできっとダメだったんだろうなぁ~その大変ありがたい行為だけでも氏に何てお礼を言えば良いものかと思いつつ、更に時は経過していった。
忘れもしない6月9日の正にロックの日の昼過ぎ、その一報は入った。大興奮状態で「正式に認可がおりましたぁ~!!!!!!!!!!グレースランドからの最終確認が本日まで来ませんでしたので連絡を控えておりました。」・・・・と。交渉段階で生じたの様々な問題や困難を何1つ告げる事もなく(あらゆる制約を1つ1つひも解いていってくれたはずです!)今日正式に公認されたというこれ以上ない最高の結果だけを氏は告げてくれたのです。公認で胸がつまったのも確かですが、MEMPHIS FLASH BRANDのこの粋でどぎもを抜くかのような御好意にはもっと大きい何かが込み上げてきてなりませんでした。
こうなると、めでたく公認の御旗を掲げることができたのは、何よりもMEMPHIS FLASH BRANDの船橋氏の尽力であり、この場を借りて心よりお礼を申し上げます。などというレベルでは、もはや気が収まない!! このホースシューリングを世界中で他のどこよりも一番高く評価してくれたのは MEMPHIS FLASHだ! 事実世界的規模での販売エリアの公認をグレースランドより得るという大難業をなしとげたこのブランドを発売元とし、 製作におきましては THE KINGという形態をとらせて頂きELVIS PRESLEY & ROCK'N'ROLL STYLE FANSに捧げる為の新たなるスタートとさせて頂く事を御報告申し上げます。
また、既に御購入頂きました熱き方々の大きな後押しも忘れてはならない事です! 御自身の結婚リングまでにして頂いた方々も事実いらっしゃいます。発売から10年、遂にたどり着くべく所にたどり着いたHORSESHOE RING! 王者ELVISの名に恥じる事ないものと信じてまいりましたが、未だ夢を見ているようでこの事を生涯忘れることはないでしょう。MEMPHIS FLASH BRAND、本当にどうもありがとうございました。インターネットによって世界は近くなったかもしれませんが、この申請は大変な作業が生じた事と思います。そして、御購入者様及び日本のFANSのELVIS愛なるものが本家に届いたのではないでしょうか! そう思っております。KING MODELをHORSESHOE RING 1956 、G・HORSESHOE RINGをHORSESHOE RING 1967と改名し、正式にロックの王者からの贈り物をここに発表させて頂く運びとなりました。
グレースランド(ELVIS PRESLEY)、認可して下さってどうもありがとうございました! !
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ELVISのあのホースシューリングに限りなくより接近した
最高峰モデルがこちら!!
GO TO HOME
|